- 來源：現代快報全媒體
- 編輯：范文靜
- 時間：2025-03-14 17:15:58
一場出版界的盛會，一場跨文化交流的盛會。倫敦當地時間3月11日至13日，2025年倫敦書展在倫敦奧林匹亞展覽中心舉行。全球近千家參展商，超過3萬出版人齊聚一堂，交流合作，共同探索出版業的無限可能。
在本屆倫敦書展上，鳳凰出版傳媒集團旗下10家出版單位對外展示370余種450余冊精品圖書，包括《向蒼穹——中國天文發展三部曲》《中國式現代化論綱》《新質生產力：發展新動能》《一個長江——從雪山到海洋》《中國植物的味道》《中國文化知識辭典》《20世紀中國美學史》《百年中國通俗文學價值評估》《昆山景象》《有生》《奇跡》《莫礪鋒說唐詩》《本巴》《我心歸處是敦煌》《匠意圖制：松喬傳統家具標準制作圖稿》《中華優秀傳統文化概要》《自然而然：曾孝濂自傳》“小小書庫”、《三體》圖像小說、“童心筑夢·美麗新時代”系列、“美麗童年國際兒童小說書系”“小樹苗原創繪本館”“符號江蘇·口袋本”（英文版）、《書法有法》（英文學術版）等。
書展期間，鳳凰出版傳媒集團舉辦了多場特色鮮明的新書發布及中華文化推介活動，吸引了各國出版界專業人士的目光和大批讀者的關注。
△鳳凰新華印務集團與英國安耐斯出版社簽訂合作協議
與英國安耐斯出版社、火焰樹出版社簽訂印刷服務合作協議
3月11日上午，鳳凰出版傳媒集團舉行了倫敦書展的第一場活動，與英國安耐斯出版社（Anness)順利簽訂2025年印刷服務合作協議。
安耐斯出版社成立于1988年，現為英國最大的獨立圖書出版商之一，出版內容廣泛，包括兒童類、食譜烹飪類、園藝類、運動類、興趣愛好類以及交通和軍事等主題，旗下擁有LORENZ BOOKS、SOUTHWATER、ARMADILLO、PEONY PRESS等多個出版商。
活動現場，鳳凰出版傳媒集團董事長章朝陽與安耐斯出版社的負責人本·沃利（Ben Worley）就印刷合作和版權貿易等多個方面進行了友好的交流與探討。鳳凰新華印務集團副總經理徐韋華代表印務集團與安耐斯負責人本·沃利簽訂了2025年印制服務協議。
3月12日下午，鳳凰新華印務集團與英國火焰樹出版社（Flame Tree）在倫敦書展簽訂了2025年印刷服務合作協議。鳳凰出版傳媒集團董事長章朝陽、火焰樹出版社總裁尼克·韋爾斯（Nick Wells）、江蘇鳳凰教育出版社社長樊明、鳳凰新華印務集團副總經理徐韋華等出席活動。
火焰樹出版社成立于20世紀90年代，其產品系列包括插畫書、筆記本、電子書、短篇小說等，在牛津大學博德利圖書館（Bodleian Library）、大英圖書館等有優先出版權。
活動現場，章朝陽與尼克·韋爾斯就印刷合作、版權貿易等進行了深入交流。徐韋華與尼克·韋爾斯代表雙方簽訂了2025年印制服務合作協議。
△《昆山景象》英文版版權輸出合作協議簽約儀式
《昆山景象》英文版版權輸出合作協議簽約
與世界分享中國式現代化故事
在海外，越來越多的讀者通過閱讀書籍了解中國的現代化發展進程。
倫敦書展期間，著名作家何建明重磅新作《昆山景象》英文版版權輸出合作協議簽約儀式舉辦。鳳凰出版傳媒集團董事長章朝陽在簽約儀式上致辭。圣智集團亞洲董事總經理李聯和（Roy Lee）與江蘇鳳凰教育出版社社長樊明分別代表雙方簽約。中宣部出版局古籍處處長、二級巡視員章隆江，人民文學出版社副總編輯孔令燕，《出版人》雜志原副總編輯楊貴山等出席并見證簽約。
著名作家、三次魯迅文學獎得主、《昆山景象》作者何建明通過視頻，分享了自己深入昆山考察、采訪的經歷，將昆山的發展與中國式現代化的歷史進程緊密聯系，揭示昆山精神的內涵。《昆山景象》俄文版合作方俄羅斯伊爾庫茨克圖書出版公司在視頻中對《昆山景象》俄文版圖書出版表示期待。
《昆山景象》講述了連續20年列居“全國綜合實力百強縣市”榜首的昆山日新月異發展變化背后的奧秘，書中選取了昆山現代化建設新征程上的新“景象”，以文學筆調描繪了中國式現代化的區域樣本。《昆山景象》出版后，在社會各界引起強烈反響。作品榮獲“2024年中國報告文學優秀作品”第一名，入選2024年江蘇省主題出版重點出版物。
章朝陽表示，《昆山景象》不僅是一部報告文學作品，更是時代精神的生動寫照。從一個默默無聞的小縣城，崛起為連續20年位居全國百強縣之首的中國縣域標桿，“昆山之路”不僅僅是一種路徑、一種模式，更蘊含著敢為天下先的時代精神和發展智慧。昆山作為中國縣域經濟的出色樣本，應該被世界看見，也值得被世界看見。
李聯和認為，《昆山景象》定能引發讀者共鳴，成為連接不同文化的橋梁。展望未來，圣智集團與鳳凰出版傳媒集團將繼續深化合作，在多領域探索新的發展機遇，攜手并進，持續為中外讀者創造價值。
△“童心筑夢·美麗新時代”書系
“童心筑夢·美麗新時代”僧伽羅文版首發
以科普之筆描繪大美中國
“童心筑夢·美麗新時代”書系是江蘇鳳凰少年兒童出版社和中共黨史出版社共同推出的一套以生態文明為主題的原創科普童書，從自然生態保護、生物多樣性保護、海洋生態環境保護、零碳生活等維度，通過精美的高清圖片、輕松活潑的文字，為少年兒童展現中國的山河之美、生態之美、夢想之美。曾入選“十四五”國家重點出版物出版規劃，2023年度國家出版基金資助項目、榮獲2024年度江蘇省優秀科普作品一等獎，版權輸出柬埔寨、斯里蘭卡等國家。
此次書展期間，“科普潤童心，生態筑未來——‘童心筑夢·美麗新時代’僧伽羅文版圖書新書首發活動”成功舉辦。
鳳凰集團長期致力于推動中華文化的海外傳播，深耕“一帶一路”國家出版市場。鳳凰出版傳媒集團董事長章朝陽表示，“童心筑夢?美麗新時代”書系僧伽羅文版的出版，是鳳凰集團在這一道路上的又一重要成果，寄托著鳳凰集團以書為媒推動人類命運共同體構建，推動文化交流、文明互鑒的美好愿景，將為斯里蘭卡乃至全世界的孩子們打開一扇了解中國生態文明建設的窗口。
僧伽羅文版由斯里蘭卡海王星出版社出版。海王星出版有限公司董事長、社長丹尼斯·庫拉頓表示，“童心筑夢?美麗新時代”這套科普童書所傳遞的不僅是生態理念，更是維持地球生命的根基。他認為這套書定能激發斯里蘭卡的孩子們積極行動，為打造一個更加綠意盎然、可持續發展的美好世界貢獻力量。
“童心筑夢?美麗新時代”譯者穆迪塔·卡魯納辛格將這套書稱為“參與式環境教育的中國百科全書”，她希望孩子們能通過閱讀意識到保護地球生態的必要性。
江蘇鳳凰少年兒童出版社社長王泳波通過視頻向參加活動的嘉賓及合作伙伴表示感謝。他認為，僧伽羅文版圖書不僅描繪了中國大地的瑰麗生態，也與斯里蘭卡璀璨的自然景觀相互呼應，讓讀者跨越時空產生共鳴。
△《三體》圖像小說法文版簽約活動現場
《三體》圖像小說法文版簽約
再現令人嘆為觀止的三體世界
倫敦書展始于1971年，五十多年來，無數優秀的圖書從這里亮相并走向世界。
鳳凰出版傳媒集團旗下譯林出版社最新推出的《三體》圖像小說是這些圖書當中的一部，此次倫敦書展期間，該書第一部亮相并成功舉辦國際版權推介會暨法文版簽約儀式。
《三體》是當代中國科幻文學的經典之作，于2015年榮獲第73屆雨果獎最佳小說獎。獲獎十周年之際，譯林出版社攜手三體宇宙團隊，推出《三體》圖像小說第一部。該作品既保留劉慈欣原著特點，又將復雜故事簡化，由畫家吳青松與三體宇宙團隊耗時六年完成，讓《三體》中的宇宙得以直觀呈現。
該作品自2025年在北京圖書訂貨會首發以來，通過譯林出版社近二十場線上直播帶貨及線下宣傳活動，僅一個月內首印便告罄，充分展現了其在國內市場的強勁需求和廣泛影響力。
鳳凰出版傳媒集團董事長章朝陽在致辭中表示，譯林出版社和三體宇宙對這一中國科幻代表性IP的創新性開發是兩家單位共同打磨的結晶，不僅順應了時代潮流和大眾需求，也符合出版業融合發展的趨勢。
簽約儀式上，譯林出版社副總編輯季鈺作為中方簽約代表致辭。她說，《三體》圖像小說的出版不僅是對經典IP的創新性改編，更是推動中國科幻文學走向世界舞臺的重要一步。
格萊納出版社是一家專注于圖像小說和漫畫書出版的法國出版社，每年出版發行300多種新作，在法國漫畫書市場有著重要的地位。該出版社一收到《三體》圖像小說第一部的部分樣章后，便果斷決定購買整個系列的版權。
法國格萊納出版社編輯羅賓·喬利表示：“我們對此次改編的潛力充滿信心，期待將其呈現給法語世界的廣大讀者，相信它將為法語讀者帶來一場前所未有的視覺與思想盛宴。”
中英兩位博物畫家夢幻聯動
《自然而然》《大自然的戀人》亮相倫敦書展
贈畫儀式
3月12日，“博物畫里的世界：曾孝濂與瑪麗安娜·諾斯的跨文化對話”圖書分享活動于倫敦書展舉行。本次活動由江蘇鳳凰科學技術出版社主辦，通過圖書推介、畫作展示，回顧中英兩位博物畫家的傳奇人生，展示科學與藝術交融的魅力。
《自然而然：曾孝濂自傳》一書全景式回顧了曾孝濂60余年的藝術生涯，收錄了珍貴史料與300余幅畫作，展現了其在科學畫、博物畫、郵票設計及彩墨生態繪畫等領域的卓越成就。曾入選2024年8月“中國好書”推薦書目、央視《讀書》2024十大人文社科好書等重磅書單。
《大自然的戀人：瑪麗安娜·諾斯的畫旅人生》一書由英國皇家植物園邱園授權，首度系統梳理了諾斯逾百幅植物畫作及其環球探險故事，自上市以來深受讀者喜愛。
分享活動現場，中國駐英國使館參贊王云表示，《自然而然》與《大自然的戀人》的攜手亮相，體現了中英雙方對自然與人文主題的一致關注。中國駐英國使館鼓勵中英兩國機構以文化為紐帶，進一步拓展合作領域。
鳳凰出版傳媒集團董事長章朝陽表示，中西方的差異不意味著隔閡，而恰恰代表著合作的起點。此次活動的成功舉辦，不僅展示了博物畫在東西方文化中的獨特魅力，也為中英兩國在出版領域的進一步合作奠定了基礎。
英國皇家植物園邱園出版部負責人莉迪亞·懷特介紹了邱園的歷史和使命，并以《大自然的戀人：瑪麗安娜·諾斯的畫旅人生》為引，帶領觀眾回到19世紀，跟隨這位女性先驅的環球足跡，展開了一場探險之旅。她指出，該書的出版，是邱園與鳳凰出版傳媒集團的重要合作成果。
隨后的贈畫儀式為本次活動點睛，章朝陽將曾孝濂于2018年為北京園藝博覽會創作的《影響世界的中國植物》大型博物畫復刻畫贈予邱園。
△羅桂金現場制作面塑作品
蘿卜面團塑乾坤
中國非遺食雕倫敦書展被圍觀
3月12日，由江蘇鳳凰職業教育圖書有限公司策劃的“食塑乾坤，雕琢萬象——中國食品雕刻藝術展演”亮相倫敦書展，成為現場的一大亮點。
鳳凰出版傳媒集團董事長章朝陽，淮安市面塑項目非遺傳承人、《食品雕刻藝術》作者羅桂金出席活動。
“中國飲食文化歷史悠久，彰顯著中國人民的智慧與對生活的熱愛。淮揚菜是中國經典菜系之一，注重本味，刀工火候精湛，食品雕刻藝術更是一絕。”章朝陽表示，《食品雕刻藝術》一書系統梳理中華食雕技藝傳承脈絡，向世界展現了中國飲食文化的工匠精神、美學風格與哲學內涵。
活動中，羅桂金首先展示了他用在倫敦購買的白蘿卜、青蘿卜和胡蘿卜雕刻出的藝術作品公雞。隨后，又以黏土代替面團為原料，展示了面塑中的手法和技巧。他手法嫻熟，頃刻間，一朵惟妙惟肖的白玫瑰和一只靈動活潑的粉紅小豬呈現眼前。他的這些創作過程被全程投屏到展會大屏上，吸引了眾多國際出版同行、中國文化愛好者觀看和體驗。
活動展示區，羅桂金的面塑作品“夏憩”“哪吒”“帕丁頓熊”“哈利·波特”讓大家驚艷不已，對中國食品雕刻藝術贊不絕口。
鳳凰傳媒集中展示26個子品牌，現場互動引關注
△章朝陽向PIP新任CEO邁克介紹鳳凰子品牌
倫敦書展期間，鳳凰還以海報墻形式集中展示了旗下首批推出的26個出版子品牌。為提升品牌影響力，特別在現場制作了大幅海報及精美的英文宣傳折頁，吸引了眾多讀者的目光。
活動現場，鳳凰的專業團隊還向讀者詳細講解了各子品牌的概念及特色，進一步加深了讀者對品牌的認知與理解。此次展示不僅彰顯了鳳凰集團在國際出版領域的實力，也為廣大讀者提供了深入了解各子品牌的絕佳機會。
一場出版界的盛會，更是一場跨文化交流的盛會。以圖書為載體，鳳凰向世界講述豐富多彩、充滿活力的中國故事。
現代快報/現代+記者 任雨風 白雁 王子揚 姜斯佳 鄭文靜
（活動主辦方供圖）
